Gegužės 10 d. šventėme vieną svarbiausių metų dienų – „Be etikečių“ gimtadienį!

Penkiolika metų šviečiame visuomenę žmogaus teisių, psichologinės gerovės ir socialiai pažeidžiamų grupių kultūrų temomis, bei kuriame saugią ir priimančią erdvę visiems. Kiekvienais metais mokomės naujų pamokų, laužome vidinius savo nusistatymus ir tikslingai einame link labiau atviros ir priimančios bendruomenės.

Mes vis dar mokomės atsikratyti etikečių, tačiau su kiekvienais metais galime pasidžiaugti savo tobulėjimu ir augimu. Tai yra ir dėka Jūsų.

Nuoširdžiai ačiū, kad esate kartu ir teikiate mums prasmę!

Dalinamės gimtadienio akimirkomis mūsų Facebook paskyroje.

---

On May 10th we celebrated one of the most important holidays of the year – “Be etikečių” birthday!

For fifteen years, we have been educating the public on topics such as human rights, mental health and social minority groups, as well as creating a safe and inclusive space for everyone. Every year we learn new lessons, break down our own inner barriers and move forward into an even more open and accepting community.

We are still learning to fully rid ourselves of labels, but with every passing year we can rejoice at our growth and development. This is all thanks to you!

We want to sincerely thank you, that you are here with us and give our initiative a reason!

Our celebratory moments are captured on our Facebook page.